Archivo de la etiqueta: Introducción

Touhou Enciclopedia: Material de Referencia

Hola amigos, les saluda ViRuS_X, a lo largo del tiempo he hido adquiriendo diversos materiales de referencia que hablan sobre monstruos y fantasmas japoneses, que nos dan una vision más amplia del mundillo de Touhou Project… Pienso que este material podrian servirles a aquellos que dibujan o crean historias y/o personajes… Son materiales fuera del fandom de Touhou pero que de alguna u otra forma son parte escencial… aca les dejo algo de mi colección esperando que eviten resubir el material en otros sitios y les hago la atenta invitacion de adquirir si es posible el material original.

Guia Ilustrada de Monstruos y Fantasmas de Japón
Basicamente mejor conocido como El Desfile Nocturno de los Cien demonios, el cual aparece de forma recurrente en Forbidden Scrollery, y es descrito como un pergamino que contiene sellados a diversos youkais…

El materia real consta de cuatro secciones, que incluyen toda clase de mosntruos, Sekien Toriyama fue el primer artista que se intereso en dibujar una antologia de mitos populares y es gracias a su trabajo que muchos de estos Yokais llegaron hasta nuestros dias… basicamente este material es la colección definitiva, habiendo algunos de los cuales no existe mas información debido a que son creaciones del propio Toriyama.

“El dibujar temerosamente la cara de un demonio que nunca han visto probablemente sea imposible en términos reales. Pensé que con esto podía espantar a alguien y decidí dibujar la imagen de cosas extrañas casi inexistentes. Sin embargo, ha habido muchas personas que han elogiado varias veces mis obras, pero ¿qué pensarán estas personas si se les aparecen los demonios?” – SEIKEN TORIYAMA

desfile nocturno

Yokai, Monstruos y Fantasmas en Japón
Este es un libro escrito por Andres Perez Riobó y Chiyo Chida, esta conformado por tres partes un ensayo sobre los yokai y su transformacion cultural en Japón a lo largo de la historia, una segunda seccion dedicada a los yokai más emblematicos incluyendo, ilustración, leyendas y explicación sobre su posible origen y por ultimo varios apendices que nos hablan sobre otros tipos de seres sobrenaturales a detalle, el libro es bastante informativo.

yokai

Yokai Attack!
Este es una guia de supervivencia publicada por Hiroko Yoda y Matt Alt con ilustraciones de Tatsuya Morino, lamentablemente solo existe en ingles, contiene fichas de personaje, historia, que hacer en caso de encuentro y algunos datos relevantes. Destaca la silustraciones a color que son una reinterpretación moderna mas al estilo del manga de las visiones de Seiken Toriyama tambien hay un mapa del origen de determiandos Yokai y otros datos interesantes. Si eres bueno con el ingles sin duda es una compra recomendable.

yokaiattack

Yurei Attack!
Este es al igual que Yokai Attack parte de una misma serie de “guias de supervivencia” publicada por Hiroko Yoda y Matt Alt con ilustraciones de Shinkichi, solo que esta se enfoca mas a los yurei incluye al igual que la anterior fichas de personaje, historia, que hacer en caso de encuentro y algunos datos relevantes sobre su origen y su impacto en la cultura. Las ilustraciones a diferencia del anterior y debido a la naturaleza violenta d elos Yurei son mas gore, con personajes de expresiones francamente desquiciadas. haciendolo mas genial que el anterior.

yureiattack

Si tienen alguna recomendacion de material relacionado con la Franquicia Touhou Proyect no duden en comentarla.

Touhou Enciclopedia: Introducción al Fandom 2

La forma ideal de iniciar con Touhou Project seria con los juegos oficiales, la saga de juegos inicia en Touhou 06: Embodiment of Scarlet Devil, los Touhou del 01 al 05 salieron para PC-98, sin embargo con la aparición de Windows 95, Zun el creador decidió hacer un reboot, aunque ciertos elementos de los antiguos Touhou de PC-98 se mantienen, como por ejemplo que los personajes ya aparecidos como Alicia, Marisa y Reimu se entiende que son los mismos personajes… el hecho es que en los juegos oficiales no te enteras del todo de la historia ya que tanto la historia de personajes como la del juego mismo te la cuentan de forma detallada en los folletos que incluye el juego original, esos folletos los encuentras en la touhou wiki traducidos al español…

Adicionalmente existen materiales oficiales impresos escritos por el propio Zun. Si das clic en los enlaces puedes acceder a una verison traducida.

JUEGOS

Reimu Hakurei y Marisa Kirisame
Reimu Hakurei y Marisa Kirisame las protagonistas de Touhou Prioject.

Touhou Project (Juegos oficiales son 21 hasta la fecha), para entender el trasfondo lee los perfiles de la Touhou Wiki. Recomiendo leer primero los folletos de los juegos. Luego continuar con los perfiles de personaje.

MATERIALES IMPRESOS

Libros: Complementan la historia entre los incidentes o cuentan historias relacionadas a estos..

Curiosites Lotus Asia

Curiosities of Lotus Asia: Un material que narra historias sobre las principales protagonistas del juego, explicando más sobre su personalidad, está narrado por el primer personaje masculino oficial de la saga un tipo llamado Rinnosuke Morichika.

Perfect Memento in Strict SensePerfect Memento in Strict Sense: Un libro recopilatorio de dados de personajes, razas y lugares, narrados desde el punto de vista de una humana comun que vive en la aldea de los humanos llamada Hieda no Akyuu que es la principal historiadora de Gensokyo abarca desde Touhou 05 hasta Touhou 10, este seria un buen material para iniciar.

Bohemian Red in JapaneseBohemian Archive in Japanese Red: Una serie de artículos periodísticos y entrevistas escritas desde el punto de vista de Aya Shameimaru (la tengu), donde explican diversos aspectos de cada personaje, personalidad, etc…

Symposium Of Post-mysticismSymposium of Post-mysticism: Continuación de Perfect Memento in Strict Sense incluye a los personajes del Touhou 10 al 13, adicionalmente incluye un debate con la participación de las principales nuevas religiones en Gensokyo moderado por Marisa Kirisame. Al final el debate es disuelto por Reimu Hakurei.

Cage in Lunatic Runagate

Cage in Lunatic Runagate: Una serie de tres volúmenes narrando sucesos desde el punto de vista de los habitantes de Entei (Eirin, Kaguya, Tewi, Reisen, Mokou), este trabajo esta relacionado con el Touhou 08 ya que ocurre después de dicho incidente… ademas da un preámbulo para el manga Silent Sinner in Blue.

grimoire of marisaThe Grimoire of Marisa: Una revisión comentada de todas las spellcard de personajes narrada y explicada desde el punto de vista de Marisa Kirisame.

Seasonal Dream VisionSeasonal Dream Vision: Continuación de Bohemian Archive in Japanese Red

MANGAS

Los mangas nos persentan el dia a dia de los personajes y ernlazan los incidentes unos con otros.

Silent Sinner In Blue
Silent Sinner in Blue: Narra la segunda guerra lunar y las protagonistas viajando hacia la luna con ayuda de los miembros de la mansión Scarlet, esto ocurre después de Touhou 8 y cuenta eventos relacionados con Touhou 15.

Eastern and Little Nature Deity

Eastern and Little Nature Deity: Un manga donde hacen aparición las tres hadas traviesas (Luna Child, Sunny Milk y Star Shapire).

Strange and Bright Nature Deity

Strange and Bright Nature Deity: Continuación del anterior, pero acá interactuaran con diversos personajes de la serie, muy bueno para entender las relaciones entre personajes y sus personalidades consta de 26 capítulos y aun siguen sacando.

Oriental Sacred Place

Oriental Sacred Place: Continuación de Strange and Bright Nature Deity pero aqui narran sucesos relacionados con Reimu y el templo ya que las hadas se mudan a vivir atras de este, aqui explican varias cosas del templo y la miko que es la principal protagonista del juego.

Inaba of the Moon and Inaba of the EarthInaba of the Moon and Inaba of the Earth: Un 4koma que tiene como principales personajes a Tewi, Reisen, Kaguya y Eirin (habitantes de Entei) este manga esta relacionado con Touhou 08, 15 y los mangas Silent Sinner in Blue, aunque es comico, da muchos datos de personajes.

Wild and Horned HermitWild and Horned Hermit: Este manga se desarrolla principalmente en el templo Hakurei y tiene como protagonista a la ermitaña Kasen Ibara (nuevo personaje) una chica de naturaleza y poderes desconocidos que parece tener alguna relación con los personajes de la serie esta relacionado con Touhou 14.5.

Forbidden ScrolleryForbidden Scrollery: Este manga cuenta historias ocurridas en la aldea humana relacionada con unos libros malditos, introduce a un nuevo personaje llamado Kosuzu que es una bibliotecaria, amiga de Hieda no Akyuu la historiadora de Gensokyo esta relacionado con personajes de Touhou 13 y 14

CD DE MÚSICA

Por ultimo están los discos de música, que son mas un pretexto para que Zun publique diversos temas que ha compuesto de la serie
Los primeros 5 discos son grabaciones hechas por Hieda no Akyuu a lo largo de la historia de Gensokyo que serian los Soundtracks de los primeros 5 touhous aparecidos para PC-98.
La segunda serie de CDS cuentan (dentro del folleto) la historia de Maribel y Renko, las únicas personajes de Gensokyo que viven fuera de la barrera y que se piensa que tienen una relación con Yukari y Aya, ellas pertenecen a un club paranormal que se dedica a aprender sobre los seres de otro mundo, la fundadora de dicho club es Surimeko que es una de las principales causantes de los sucesos de Touhou 14.5
Todos estos trabajos son material Canon, y la gran mayoría esta traducido en la Touhou Wiki a excepción de los mangas, pero creo que PatyScans los ha trabajado casi todos…

Touhou Enciclopedia: Introducción al Fandom 1

En delante comenzare a subir una pequeña guía para introducirse al fandom de Touhou Project, espero que sea de su agrado… hoy comenzaremos con algunos conceptos básicos o lo que todo Touhero debe saber.

GENSOKYO
Gensokyo (traducción literal Aldea de la ilusión): Gensokyo es el lugar donde se desarrolla toda la historia de Touhou Project, es un lugar físico que existe en el mismo plano que el mundo real, solo que esta rodeado por una barrera (La Barrera Hakurei) que lo mantiene aislado por lo cual es imposible entrar y salir de ella por medios convencionales, ambos lugares el exterior y Gensokyo tienen como punto común el Templo Hakurei, sin embargo en el mundo exterior, este es un templo abandonado, la temporalidad de Gensokyo es diferente a la del mundo real, según los datos otorgados por el juego, mangas y entrevistas al propio Zun, Gensokyo se encuentra en la etapa feudal, no posee el mismo nivel de desarrollo cientifico-tecnologico del mundo exterior. Por lo cual las supersticiones suelen tener mucho peso, sin embargo esto no quiere decir que este completamente aislado, a lo largo de los mangas oficiales se da a entender que la gran mayoría de las creencias, objetos y seres que dejan de tener relevancia en el mundo exterior se trasladan (cruzan la barrera) a Gensokyo, por lo cual constantemente este sitio esta creciendo y modificándose. Gensokyo no esta completamente aislado esta conectado con otros sitios, como el Inframundo, el Cielo, la Capital Lunar y el Mundo Exterior (aunque de forma limitada)…

gensokyo

LA BARRERA HAKUREI
según la mitología, los yokai y los seres humanos co-existian en un mismo espacio, sin embargo los yokai que vivían y se alimentaban del terror humano fueron creciendo hasta convertirse en un problema, los yokai comenzaron a atacar a las aldeas circundantes, los humanos heroicos los enfrentaron, iniciando así una guerra entre yokai y humanos, sin embargo era claro que los yokai eran más poderosos, pero los humanos eran persistentes, con el paso del tiempo los humanos desarrollaron métodos para defenderse de ellos, la pelea interminable duro hasta el año 1884 de nuestra era, cuando los sacerdotes decidieron aislar a los yokai de nuestro mundo, creando así la Barrera Hakurei y terminando con el conflicto, de tal forma que al ser aislado el mundo exterior se volvió un lugar escéptico y comenzó a desarrollar ciencia. actualmente la barrera es necesaria para la existencia de Gensokyo, ya que Gensokyo existe gracias a la magia y como sabemos la ciencia extermina a la magia, razón por la cual si la barrera desaparece y los yokai son expuestos al mundo exterior las explicaciones científicas podrían destruirlos.

hakurei

LOS YOKAI
Los yokai son seres fantásticos o monstruos japoneses que básicamente son dioses caídos en desgracia, ellos son la representación física de los temores humanos a los efectos de la naturaleza, por ejemplo, el miedo ser atacado en la obscuridad (por algún depredador nocturno), se manifiesta en un ser, este ser es un yokai, existen múltiples tipos de yokai tantos como la imaginación humana lo permita… y todos son la manifestación de los temores humanos, por lo tanto para que los yokai existan deben existir primero humanos, pero debe haber ciertas condiciones, si los humanos dejan de tenerle a los efectos de la naturaleza los yokai estos simplemente desaparecen, en el mundo exterior las explicaciones científicas a ciertos fenómenos que podrían considerarse en el pasado como producto a un ser sobrenatural, destruyen a los yokai, es decir la fantasía desaparece con la ciencia, ya que esta ultima explica y por ende no permite a la magia funcionar. los yokais del mundo exterior tuvieron que emigrar a Gensokyo para seguir existiendo, ya que en el mundo exterior los humanos les han dejado de tener miedo. Dentro de la gran barrera Hakurei existe una aldea humana, los humanos coexisten en aparente clama con los yokai, sin embargo existe una relación antagónica entre ambos, en Gensokyo el equlibrio es muy importante, por lo tanto los yokai para existir deben evitar atacar la aldea, la aldea humana por lo tanto es un lugar prohibido para los yokai, mientras que para los humanos abandonar la aldea significa la muerte, ya que si son atacados fuera de esta es enteramente su responsabilidad… sin embargo nunca falta el yokai listillo que quiere violar las reglas así que en ocasiones los propios yokai vigilan que los recién llegados del mundo exterior, aprendan rápidamente esta regla.

Yokai

EL DANMAKU
Entendiendo a Gensokyo como un lugar único, que permite la existencia de la magia y fantasía, ¿que pasa cuando no es posible la convivencia?. Debido a la extinción masiva de yokai, por el desarrollo del mundo exterior, muchos yokai tuvieron que huir hacia Gensokyo, por esto en Gensokyo esta prohibido matar, es comprensible que si todos están en peligro de desaparecer, suena ilógico matarse entre los pocos sobrevivientes… entonces ¿como arreglar los malentendidos o los conflictos?… Un nutrido grupo de yokai consciente de que es imposible hacer caso omiso a las diferencias acudió al Templo Hakurei para exigir una solucion. La sacerdotisa del templo quien escucho pacientemente las quejas de los yokai, a la que tampoco le gustaba dejar cabos sueltos, llego a una resolución, y esta es que las peleas, las diferencias y los malentendidos no deberían quedarse sin una resolución clara, porque a la alrga crean mas problemas… así que ella sugirió las batalla danmaku (traducido como cortina de fuego), el danmaku es una demostración de poder y belleza, donde los participantes pueden imponerse a su rival mediante ataques sin matarlo, según la humana Marisa Kirisame describe “Las cartas de hechizo son reglas que convierten el asesinato en un juego, y el punto de ellas es demostrar tu poder yendo fácil contra tu oponente. Ya que es un juego, las habilidades de cada criatura, recuerdos, y pensamientos son expresados con gran vividez a través de ellas. Es por eso que incluso el hecho de solo mirar una batalla con cartas de hechizo puede ser entretenido.” Permitiendo así que tanto humanos como yokai puedan enfrentarse sin las molestas muertes innecesarias.

danmaku

INCIDENTES
Un incidente es cuando un conflicto se vuelve tan grande que pone en peligro a la barrera hakurei, estos incidentes generalmente ocurren cuando algun yokai nuevo entra a Gensokyo y desconociendo las reglas del lugar comienza a crear problemas, de tal forma que obligan a la sacerdotisa y/o otros personajes a ir y patearle el trasero. Y aunque en un principio los conflictos eran del tipo, alguien hace x cosa, últimamente se han vuelto mas complejos, a tal grado que involucran la extinción masiva de toda la vida en la tierra (por ejemplo Touhou 15: Legacy of Lunatic Kingdom).

incident